合欢叶堕梧桐秋,鸳鸯背飞水分流。
少年使我忽相弃,雌号雄鸣夜悠悠。
夜长月没虫切切,冷风入房灯焰灭。
若知中路各西东,彼此不忘同心结。
收取头边蛟龙枕,留着箱中双雉裳。
我今焚却旧房物,免使他人登尔床。

诗句释义

1 合欢叶堕梧桐秋:合欢树的叶子在秋天落下,象征着离别。

  1. 鸳鸯背飞水分流:鸳鸯在水中分道扬镳,比喻夫妻或情侣之间的分离。
  2. 少年使我忽相弃:年轻时被抛弃,意味着年轻时的爱情受到挫折或背叛。
  3. 雌号雄鸣夜悠悠:雌性和雄性相互呼唤,夜晚持续不断,象征彼此的思念和等待。
  4. 夜长月没虫切切:夜晚漫长,月光消失,虫子叫声切切,暗示环境的寂静和孤独。
  5. 冷风入房灯焰灭:寒风进入房间,灯光熄灭,象征外界的变化对内心的冲击。
  6. 若知中路各西东,彼此不忘同心结:如果知道你们各自走向不同的方向,但仍然记得彼此曾经许下的同心结,意味着尽管面临分离,但仍希望保持联系。
  7. 收取头边蛟龙枕:取走头部的蛟龙形状的枕头,意味着放下过去的情感,开始新的生活。
  8. 留着箱中双雉裳:留下箱中的双雉(古代一种美丽的鸟)形状的衣服,象征着保留美好的东西。
  9. 我今焚却旧房物,免使他人登尔床:我今天烧掉了所有旧房子的物品,以免让他人使用你的床铺,意味着彻底放弃过去,重新开始。

译文及赏析

这是一首表达离别情感的诗。诗中描绘了合欢叶飘落、鸳鸯分飞等自然景象,以及主人公因年轻而遭受的背叛和思念之情。通过夜晚、冷风等元素,诗人传达了深深的孤独感和对未来的不确定感。然而,即使在这种困境中,诗人也表达了希望对方记得过去的誓言,并愿意放下过去,重新开始的决心。这首诗语言朴实而深情,通过细腻的描绘和深刻的寓意,展现了诗人对于爱情、命运和未来的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。