露滴梧叶鸣,秋风桂花发。
中有学仙侣,吹箫弄山月。
露滴梧叶鸣,秋风桂花发。
中有学仙侣,吹箫弄山月。
诗句释义:
露水滴落在梧桐树叶上发出清脆的声响,秋天的风带来了桂花的香气飘荡。在这宁静的夜晚,有一位仙侣在其中,他吹着箫声在山上与明月为伴。
译文注释:
露珠轻轻敲打着梧桐的叶子,发出悦耳的响声,秋风中飘散着桂花的芬芳。在这样一个宁静的夜晚,有一个仙人般的伴侣,他吹起箫,仿佛在山间和明亮的月光对话。
赏析:
这首诗描绘了一个秋夜的宁静景象,通过细腻的笔触展现了自然之美和人与自然的和谐共存。诗中的”露滴”、”秋风”和”桂花香”等元素,都透露出一种清冷而又充满生机的气息,让人仿佛置身于一个安静而美丽的秋夜之中。同时,诗人巧妙地运用了“学仙侣”这一形象,赋予了整个场景一种神秘而又超脱的氛围。这种艺术手法不仅增强了诗歌的感染力,也使得读者能够更好地感受到诗人所要传达的情感和意境。