楼中见千里，楼影入通津。
烟树遥分陕，山河曲向秦。
兴亡留白日，今古共红尘。
鹳雀飞何处，城隅草自春。
【注释】
河中：指鹳雀楼所在的黄河南岸，即山西永济县的鹳雀楼。
通津：渡口。
陕：古地区名，今陕西东部一带。
曲向秦：指黄河曲折流向秦地（即今陕西省）。
白日：指太阳。
红尘：指人世、尘世。
鹳雀：鹳雀楼。
城隅：城墙边上。
【译文】
登上鹳雀楼，远望千里之外，楼影映入通津渡口。
烟树遥隔两地，分陕分界；山河曲折通向秦地。
兴亡留白日之悲叹，今古共尘埃之纷争。
鹳雀楼何处去？只看见城角边草自春。
【赏析】
此诗是一首七律。诗人登临鹳雀楼时，面对眼前壮丽景色，感慨万千，于是挥笔写下这首《登河中鹳雀楼》。诗中通过描绘黄河、秦地等景象，表达了诗人对世事变迁、历史沧桑的深深感叹，以及对人生、历史的深沉思考与哲理性总结。全诗意境开阔，气势恢宏，语言精炼，寓意深远，给人以极大的艺术感染力和思想震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。