伤怀同客处,病眼却花朝。
草嫩侵沙短,冰轻着雨消。
风光知可爱,容发不相饶。
早晚丹丘去,飞书肯见招。
诗句释义:
伤怀同客处 - 表达了作者因为身处异地而感到的悲伤和怀旧。
病眼却花朝 - 描述了由于生病,原本应该欣赏春天美景的眼睛变得模糊不清(”病眼”),但春天的到来仍然让人欣喜(”却花朝”)。
草嫩侵沙短 - 春天来了,新草从泥土中钻出,草地变得柔软而侵占了小道旁的沙地(”草嫩”和”沙短”)。
冰轻着雨消 - 冬天的寒冷已经过去,春雨使得地面的冰开始融化(”冰轻”和”雨消”)。
风光知可爱 - 春天的风景是如此美好,值得人们去欣赏和珍惜(”风光”)。
容发不相饶 - 虽然身体状况不佳,但仍然想要享受春天的美好时光(”容发”即头发和身体,”不相饶”意为不放弃)。
早晚丹丘去 - 暗示了未来有一天会离开这个地方,前往丹丘山(”丹丘”可能是一个地方名或者诗人心中的一个理想地点)。
飞书肯见招 - 期待着有一天可以收到朋友的信(”飞书”即快信,”见招”意为被邀请)。
译文:
伤怀同客处,病眼却花朝。
草嫩侵沙短,冰轻着雨消。
风光知可爱,容发不相饶。
早晚丹丘去,飞书肯见招。
赏析:
这首诗是一首描写春天景色和个人情感的诗。诗中通过描绘春天的景象和自己的身体状况,表达了诗人对春天的喜爱以及对未来的期待。诗中的景物描写细腻生动,如“草嫩侵沙短”形容新生的草地覆盖了沙地,“冰轻着雨消”则描绘了春天天气的变化。同时,诗人也表达了自己因病无法外出欣赏美景的遗憾,以及对未来的憧憬。整首诗语言简洁明了,情感真挚感人。