形胜今虽在，荒凉恨不穷。
虎狼秦国破，狐兔汉陵空。
【解析】
此为怀古诗，诗人通过凭吊古迹来表达对前人功业的追念及对他们所建立的功绩的称颂。诗中用“形胜今虽在”表明秦关依然雄壮而巍峨，但已荒凉破败，令人不胜感慨；“狐兔汉陵空”则说明昔日繁华的秦汉宫殿早已荒芜破败，成为狐兔的栖息之地。整首诗以“形胜今虽在”开头，以“狐兔汉陵空”结尾，前后形成了鲜明的对照，突出了诗人对历史沧桑巨变的慨叹。
【答案】
译文：
如今的秦关虽然雄壮依旧，却因荒废而显得凄凉不堪。
曾经虎狼肆虐的秦国已经灭亡，汉朝的陵墓也成了空寂之境。
赏析：
本诗是一首怀古诗，诗人通过凭吊古迹来表达对前人功业的追念及对他们所建立的功绩的称颂。诗中用“形胜今虽在”表明秦关依然雄壮而巍峨，但已荒凉破败，令人不胜感慨；“狐兔汉陵空”则说明昔日繁华的秦汉宫殿早已荒芜破败，成为狐兔的栖息之地。整首诗以“形胜今虽在”开头，以“狐兔汉陵空”结尾，前后形成了鲜明的对照，突出了诗人对历史沧桑巨变的慨叹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。