采采流水,蓬蓬远春。
窈窕深谷,时见美人。
碧桃满树,风日水滨。
柳阴路曲,流莺比邻。
乘之愈往,识之愈真。
如将不尽,与古为新。
诗句释义及赏析:
- 采采流水,蓬蓬远春。
- 这句诗描述了流水清澈、声音悦耳的场景,给人以春天来临的生机与活力。”采采流水”可能意味着水流的清脆声音如同琴瑟之音,”蓬蓬远春”则形容春天的气息似乎从很远地方飘来,给人一种遥远而清新的感觉。
- 窈窕深谷,时见美人。
- 这里描绘了一个深谷中的景色,其中时有美丽之人出现。”窈窕深谷”可能指的是山谷幽深、曲折蜿蜒,”时见美人”暗示了在这片深谷中不时可以遇见优雅美丽的人儿。
- 碧桃满树,风日水滨。
- 这句诗描述了一个充满生机的景象,碧绿的桃花盛开,树木茂盛,同时靠近水面。”风日水滨”表明这里的自然条件十分适宜,风和日丽,水边的环境宁静而优美。
- 柳阴路曲,流莺比邻。
- 描述了一条弯曲的小径两旁是杨柳树形成的浓密阴凉,小路上偶尔能听到黄莺的鸣叫声,它们仿佛就在眼前一样。这两句描绘出了一幅宁静而又生动的画面。
- 乘之愈往,识之愈真。
- 这句话表达了随着行程的推进,对于所见之美的认识也越发深刻。它提醒我们,随着探索的深入,对事物本质的理解会逐渐清晰,更加真切。
- 如将不尽,与古为新。
- 这是一句富有哲理的话,表达了一种创新与传承的关系,即使某些美好的东西看似无穷尽,但仍然值得我们去学习并加以创新。它强调了传统与现代的结合,以及不断追求美好的精神。
译文:
流水潺潺,春风拂过远方的山谷。
深处的山谷中隐约可见佳人的身影。
树上满是碧绿的桃花,阳光下水边风景如画。
小道弯弯曲曲,旁边杨柳依依,黄莺声声相随。
随着前行,我对这些美景的认识愈发真切。
正如将旧的事物视为无穷,我们也应当将其与现代结合。
赏析:
本诗通过细腻的描绘,展现了自然界的美好景象和季节变换带来的变化。诗人通过对山水、花鸟的描写,抒发了自己对美好生活的向往和对自然美的感悟。诗中的语言优美,意境深远,充满了诗意和哲理,是中国古代诗歌中的佳作。