讲殿谈馀著赐衣，椰帆却返旧禅扉。
贝多纸上经文动，如意瓶中佛爪飞。
飓母影边持戒宿，波神宫里受斋归。
家山到日将何入，白象新秋十二围。
这首诗是唐代诗人王维创作的一首送别诗，表达了对朋友的不舍之情。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
注释：
- 讲殿谈馀著赐衣 - 在讲经论道的殿堂中谈论之后，皇帝赐给僧人衣服。”讲殿”指的是佛教讲经说法的地方，”余”是剩余的意思。
- 椰帆却返旧禅扉 - 椰子树做成的船帆让僧人返回到旧时的寺庙门前。”椰帆”是一种用椰子壳做的船帆，”禅扉”是佛教寺庙中的门或窗。
- 贝多纸上经文动 - 贝多罗纸（一种书写材料）上的文字显得生动起来。”贝多罗纸”是一种古代的书写材料，通常用于佛教文献的抄写。
- 如意瓶中佛爪飞 - 像如意形状的瓶子里，佛爪在空中飞舞。”如意”是一种佛教用具，象征着吉祥和满足。
- 飓母影边持戒宿 - 飓风来临之前，僧人在海边修行，保持清净的戒律。”飓母”是形容飓风的词汇，”影边”表示海边。
- 波神宫里受斋归 - 波神宫里接受斋戒归来。”波神”是对海上风暴神的称呼，”斋”是指清静无欲的修行生活。
- 家山到日将何入 - 回到家里的时候，太阳即将落山。”家山”指家乡或者自己的故乡山。
- 白象新秋十二围 - 白色的大象身上覆盖着一层新的秋天的树叶。”新秋”指的是秋季刚刚开始。
译文：
在讲经论道的殿堂中谈论完毕，皇帝赐给僧人衣物。椰子树制成的船帆让僧人返回到旧时的寺庙门前。贝多罗纸上的文字显得生动起来。像如意形状的瓶子里，佛爪在空中飞舞。飓风来临之前，僧人在海边修行，保持清净的戒律。波神宫里接受斋戒归来。回家的时候，太阳即将落山。白色的大象身上覆盖着一层新的秋天的树叶。
赏析：
这首诗通过简洁而富有意象的语言表达了对友人离去的不舍之情，同时展现了一幅宁静而神秘的佛教修行场景。诗中通过对自然景象和物品的描绘来衬托人物的情感，使得整首诗充满了浓厚的宗教色彩和艺术美感。此外，诗中也体现了作者对友人的深厚情谊和对佛法修行的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。