谪宦心都惯,辞乡去不难。
缘留龟子住,涕泪一阑干。
小子须娇养,邹婆为好看。
银匙封寄汝,忆我即加餐。
注释:
路上寄银匙与阿龟 —— 我在路上将银匙送给你,阿龟。
谪宦心都惯 —— 被贬谪为官,我的心情已经习惯了。
辞乡去不难 —— 离开家乡并不难。
缘留龟子住 —— 我想让小乌龟留下来。
涕泪一阑干 —— 泪水湿透了我的衣襟。
小子须娇养 —— 你作为小孩一定要被宠爱。
邹婆为好看 —— 请邹婆好好照顾你。
银匙封寄汝 —— 用银勺封好,寄给你。
忆我即加餐 —— 想念我的时候就多吃一些。
赏析:
这首诗是作者被贬谪之后写给朋友的一封信。诗中表达了作者对朋友的关心和思念之情。
第一句“路上寄银匙与阿龟”,诗人把珍贵的银匙寄给远方的朋友,希望他能记住这份情谊。
第二句话“谪宦心都惯”,表明诗人已经习惯了被贬的心境,不再感到恐惧和不安。
第三句“辞乡去不难”,表明诗人离开故乡并不困难,因为他有坚定的信念和勇气。
第四句话“缘留龟子住”,表达了诗人想要留下小乌龟的想法,可能是因为他觉得小乌龟很可爱或者需要照顾。
第五到八句“小子须娇养,邹婆为好看,银匙封寄汝,忆我即加餐”则是对朋友的叮嘱和祝福。诗人希望朋友能够被娇养、被爱护,同时也提醒朋友不要忘记自己。最后一句“忆我即加餐”更是表现出诗人对朋友的深深思念和牵挂。