林院无情绪,经春不一开。
杨花飞作穗,榆荚落成堆。
壮气从中减,流年逐后催。
只应如过客,病去老迎来。
南院
林院无情绪,经春不一开。
杨花飞作穗,榆荚落成堆。
注释:
- 林院无情绪:林院:指的是庭院中的树木。无情绪:没有生气、活力的意思。
- 经春不一开:经过春天,树还没有开花。不一开:没有开。
- 杨花飞作穗:杨花:柳絮。穗:像穗子的东西。杨花飞起来像麦穗一样。
- 榆荚落成堆:榆荚:榆树的荚果。落成堆:堆积如山。
译文:
林院里的树木没有生机,春天过去它也没有开过花。杨花像小麦穗一样在空中飘飞,榆荚落下如同山丘。人的壮志雄心会随着时光的流逝而消磨殆尽,就像这匆匆流逝的时光催促着我们老去。只有像过客那样的人,病好后又能重新迎来生命的春天。
赏析:
这是一首描写春日景象的诗,通过描绘杨花和榆荚的飘飞,表达了诗人对于生命无常、岁月匆匆的感受。同时,也反映了诗人对于生命的感慨和对未来的期待。