携手池边月,开襟竹下风。
驱愁知酒力,破睡见茶功。
居处东西接,年颜老少同。
能来为伴否,伊上作渔翁。
【诗句释义】
- 携手池边月,开襟竹下风。——手牵手在月光下漫步,敞开衣襟在竹林中吹着微风。
- 驱愁知酒力,破睡见茶功。——酒能驱散忧愁,茶能使人精神振奋。
- 居处东西接,年颜老少同。——住处与邻居相邻,年岁虽然老去,但脸上依然保持着年轻的模样。
- 能来为伴否,伊上作渔翁。——你能否来陪伴我?如果来的话,我可以请你去做渔民。
【译文】
在月光下的水池边与你携手漫步,竹林中吹着微风,心情舒畅;酒能驱散你的烦恼忧愁,茶能使你精神焕发;我们的住所紧邻而居,尽管我已年迈,但你依然保持年轻;如果你能来陪我,我可以请你去做渔民。
【赏析】
这是一首赠诗,表达了诗人对东邻王十三的友好之情和深厚友谊。全诗通过描写夜晚月下、竹林中的美景,以及生活中的点滴趣事,展现了两人之间的亲密无间。同时,也表达了诗人对岁月流逝、友情不变的感慨。