寒山十月旦，霜叶一时新。
似烧非因火，如花不待春。
连行排绛帐，乱落剪红巾。
解驻篮舆看，风前唯两人。
《和杜录事题红叶》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。这首诗通过对自然景象的描绘，抒发了作者对秋天景色的喜爱之情以及与友人共赏美景的喜悦。下面是诗句的逐一翻译：
寒山十月旦：描述了寒山在十月早晨的景象，展现了秋日清晨的美丽。
霜叶一时新：描绘了经过霜打后树叶变得崭新的景象。
似烧非因火：形容红叶虽如火般燃烧，却并非因为火光而显得如此鲜艳。
如花不待春：通过比喻，表达了春天里开放的花朵在秋天就已经绽放，暗示着时间的流逝和生命的短暂。
连行排绛帐：形容树木排列整齐如同红色的帷帐。
乱落剪红巾：形象地描绘了落叶纷飞，如同被剪碎的红色头巾一般。
解驻篮舆看：意味着诗人愿意停下车轿，去欣赏这美丽的景色。
风前唯两人：表达了诗人在风中看到只有他和杜录事，突显出一种宁静而孤独的氛围。
这首诗不仅展现了白居易对自然美的独特感知能力，也反映了他与朋友之间深厚的情谊。通过对红叶的细腻描绘，诗人传达了一种超越时间、季节的永恒之美。这首诗语言简练，意境深远，是白居易诗歌创作中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。