双刹夹虚空,缘云一径通。
似从忉利下,如过剑门中。
灯火光初合,笙歌曲未终。
可怜狮子座,舁出净名翁。
夜从法王寺下归岳寺
双刹夹虚空,缘云一径通。
似从忉利下,如过剑门中。
灯火光初合,笙歌曲未终。
可怜狮子座,舁出净名翁。
译文:
夜晚我从法王寺下来返回岳寺,双塔耸立在虚空之中,沿云路直达寺内。
如同从忉利天下降,又像穿过剑门关一般。
寺庙的灯火刚刚点燃,笙歌还未唱完。
可怜的是,狮子座佛像被抬出了寺庙。
赏析:
这首诗描写了作者夜晚从法王寺下到岳寺的情景。首句写双塔矗立在虚空之中,给人一种宏伟壮观的感觉。第二句描绘了通往寺庙的道路,仿佛从天上掉下来一般。第三、四句通过比较法王寺和岳寺的地理位置,进一步突显了两寺之间的联系。最后两句则通过对比法王寺内的灯光和笙歌,以及狮子座佛像被抬出寺庙的景象,表达了对法王寺和岳寺之间情感的复杂性。