莫上青云去，青云足爱憎。
自贤夸智慧，相纠斗功能。
鱼烂缘吞饵，蛾燋为扑灯。
不如来饮酒，任性醉腾腾。
诗句释义与译文：
- 劝酒十四首不如来饮酒七首
- 注释: 这首诗可能是在表达作者认为其他劝酒诗不如自己这组诗来得有趣或更有意义。
- 译文: 劝酒十四首不如来饮酒七首。
- 莫上青云去，青云足爱憎。
- 注释: “青云”通常指仕途或高位，这里可能是指不要追求名利（青云）。
- 译文: 不要去追逐青云（高官厚禄），因为青云本身充满了爱恨（喜怒哀乐）。
- 自贤夸智慧，相纠斗功能。
- 注释: 这里的“自贤”可能指的是自负或自以为是，而“夸智慧”则强调了智慧的重要性。“相纠斗功能”可能意味着争斗或竞争。
- 译文: 自己炫耀智慧，相互争斗争夺权力和地位。
- 鱼烂缘吞饵，蛾燋为扑灯。
- 注释: 鱼烂（比喻政权腐败）是由于被诱惑或欺骗而灭亡，蛾燋（燃烧）则是被火焰吞噬。
- 译文: 鱼因吞食诱饵而腐烂，蛾因扑向灯火而被焚毁。
- 不如来饮酒，任性醉腾腾。
- 注释: 这里的“任性”可能指的是无拘无束，不受约束；“醉腾腾”形容醉态。
- 译文: 不如来饮酒，尽情地喝得酩酊大醉，自由自在。
赏析：
这首诗通过对比和寓言的方式，表达了作者对功名利禄的不屑一顾，以及对自然、真实生活状态的向往。它反映了诗人对于世俗纷争的厌倦，以及对于简单、纯粹生活的赞美。通过对自然现象的描绘，诗人传达了一种超脱世俗，回归本真的生活态度。这种态度在当时的社会背景下显得尤为难得，因此也具有很高的艺术价值和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。