官桥晴雪晓峨峨，老尹行吟独一过。
紫绶相辉应不恶，白须同色复如何。
悠扬短景凋年急，牢落衰情感事多。
犹赖洛中饶醉客，时时䛏我唤笙歌。
这首诗是白居易的作品，出自《全唐诗》卷435。以下是逐句释义：
- 官桥晴雪晓峨峨，老尹行吟独一过。
- “官桥”指的是官府前的桥梁。“晴雪”意味着晴朗的早晨，积雪反射出阳光，显得格外明亮。“峨峨”形容这座桥在雪后的清晨格外壮观和雄伟。“老尹”指的是年长的官员。“行吟”是指步行时边走边吟诵。“独一过”表明诗人独自行走在这座桥上。
译文：清晨的官桥被洁白的雪花覆盖，美丽而壮观。一位年长的官员在桥上行走，独自吟诵着诗歌。
- 紫绶相辉应不恶，白须同色复如何。
- “紫绶”是指古代官员所穿的紫色绶带，象征着地位和权力。“相辉”表示绶带的色彩相互辉映，显得更加华丽夺目。“白须”指的是老人的白色胡须。“复如何”表达了诗人对这种景象的赞叹之情。
译文：紫色的绶带在阳光的照射下更加鲜艳夺目，与白色的胡须颜色相同，显得更加和谐。
- 悠扬短景凋年急，牢落衰情感事多。
- “悠扬”形容景色优美，令人心旷神怡。“短景”意味着时间流逝迅速，景色变化迅速。“凋年急”意味着岁月匆匆，时光易逝。“牢落”形容诗人心情忧郁、失落。“衰情”指的是诗人内心的伤感和失落之情。
译文：优美的景色让人感到时光的流逝，心中充满了忧伤和失落。
- 犹赖洛中饶醉客，时时䛏我唤笙歌。
- “洛中”指的是洛阳这个地方。“醉客”指的是喜欢喝酒的朋友。“时时䛏我唤笙歌”中的“䛏”字可能是打错了，应该是“来”，意为时不时有朋友来访并邀请诗人一起享受音乐和欢乐的时光。
译文：尽管世事艰难，但洛阳城中仍有一群热爱生活的酒友，他们时常会来邀请诗人一同欢聚，欣赏音乐，畅饮美酒。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静美好的雪后晨景图，展现了诗人与友人间的真挚友谊。第一句通过对官桥晴雪的描述，营造了一种宁静祥和的氛围；第二句通过赞美老尹行吟的景象，传达了对人生哲理的思考；第三句则通过对时光流转的感慨，抒发了诗人对人生无常的无奈；最后一句以洛阳城中的酒友为背景，展现了诗人乐观豁达的生活态度。整首诗语言简练而富有韵味，既表现了诗人的艺术才华，也体现了他的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。