二年花下为闲伴,一旦尊前弃老夫。
西午桥街行怅望,南龙兴寺立踟蹰。
洛城久住留情否,省骑重归称意无。
出镇归朝但相访,此身应不离东都。
【解析】
本题考查对诗歌内容的辨析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。
“二年花下为闲伴,一旦尊前弃老夫”:第二年在花下作客是闲散之辈,如今一转眼尊前弃我而离去,这两句表达了诗人被贬官后心情的失落与惆怅。
“西午桥街行怅望,南龙兴寺立踟蹰”:在西午桥街上行走,怅然地远望,向南龙兴寺站立徘徊,这表现了诗人的迷茫和无助。
“洛城久住留情否,省骑重归称意无”:在洛城居住很久了是不是还有留恋之情,省亲回京是否称心如意。这两句表达了诗人对洛阳的眷恋和对回京的期盼。
“出镇归朝但相访,此身应不离东都”:离开藩镇回朝只希望你来访,你我两人定会不离京都。这两句表现了诗人对友人的关心和对友情的重视。
【答案】
译文:
两年中在花下作客是闲散之辈,如今尊前弃我而离去。
西午桥街上行走怅然地远望,南龙兴寺站立徘徊。
在洛城居住很久了是不是还有留恋之情,省亲回京是否称心如意。
离开藩镇回朝只希望你来访,你我两人定会不离京都。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,抒发的是诗人被贬之后内心的悲凉、无奈及对友人的牵挂。全诗四句,每句七个字,共二十八个字,结构匀称,平仄协调,音韵和谐,朗朗上口;同时,诗句间也形成了一种递进关系。首联两句写诗人在花下作客是闲散之辈,如今尊前弃我而离去,表达了诗人被贬官后心情的失落与惆怅。颔联两句写诗人在洛城居住很久了是不是还有留恋之情,省亲回京是否称心如意,表现了诗人对洛阳的眷恋和对回京的期盼。颈联两句写离开藩镇回朝只希望你来访,你我两人定会不离京都,表现了诗人对友人的关心和对友情的重视。尾联两句写离开藩镇回朝只希望你来访,你我两人定会不离京都,表现了诗人对友人的关心和对友情的重视。