欲入中门泪满巾，庭花无主两回春。
轩窗帘幕皆依旧，只是堂前欠一人。
【解析】
此诗作于元和九年（814），诗人重游故园，触景伤怀，感慨颇深。首联“欲入中门泪满巾”写诗人欲进中门而泪满巾，可见诗人的悲痛之情；颔联“庭花无主两回春”写庭中的花，在春天里开放两次，却没有人来欣赏；颈联“轩窗帘幕皆依旧”，写窗子、帘幕都还像过去一样；尾联“只是堂前欠一人”写人去楼空，只有缺了一人而已。
【答案】
译文：
我再次来到这个村庄，看到大门已关，泪洒满头巾。庭院里的花儿已经盛开过两次春天了，却无人来欣赏。
我走到院子里看见窗户和门帘依然如故。只缺一个主人啊！赏析：
《重到毓村》是唐代诗人白居易晚年的作品。这首诗描写了白乐天重游故乡，见物思人，感旧怀乡之情。首联“欲入中门泪满巾”，写诗人欲进中门而泪满巾，可见诗人的悲痛之情；颔联“庭花无主两回春”写庭中的花，在春天里开放两次，却没有人来欣赏；颈联“轩窗帘幕皆依旧”，写窗子、帘幕都还像过去一样；尾联“只是堂前欠一人”写人去楼空，只有缺了一人而已。全诗语言质朴自然，感情真实深沉，读来感人肺腑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。