梨花有思缘和叶,一树江头恼杀君。

最似孀闺少年妇,白妆素袖碧纱裙。

这是一首唐代诗人白居易的《酬和元九东川路诗十二首·其十二·江岸梨花》中的诗句,下面是逐句的释义和赏析:

注释:

  1. 梨花有思缘和叶:这里的“梨花”指的是春天盛开的梨树花,因为梨花常常与离别、思念相关联,所以这句可能是说,梨花开放时,似乎在表达某种情感。”缘”表示原因或由来。”和叶”可能是指随风飘动的叶子。整句话的意思可以理解为:“由于梨花的开放,它好像在表达一种思念之情。”

  2. 一树江头恼杀君:这句中“一树江头”可能指梨花树生长的地方,位于江边。”恼杀君”是一种修辞手法,意思是使得对方感到苦恼或困扰。整句话的意思是:“因为梨花树生长在江头,它的盛开让诗人感到烦恼。”

译文:

梨花开满了枝头,仿佛是因为有思恋的原因而绽放,但那棵梨树下的江水却让人烦恼不已。

赏析:

这首诗是白居易对友人元九在东川路(今四川东部地区)所作诗歌的回应。白居易通过自己的作品,表达了他对朋友创作的情感共鸣以及对他诗歌的欣赏。这首诗通过描绘梨花的景象,巧妙地传达了作者对友人诗歌内容的认同和对友人情感的理解。

从文学角度来看,这首诗使用了典型的比喻和象征手法,如“江头”暗指友人所在之处,而“梨花”则象征着友情和离别的情绪。整首诗通过对自然景观的细腻描写,反映了诗人内心的复杂情感,既有对远方朋友的挂念,也有对当前生活状态的反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。