青青一树伤心色,曾入几人离恨中。
为近都门多送别,长条折尽减春风。
【注释】
青门:地名,在今陕西省咸阳市西北。
青青:指杨柳颜色青嫩。
伤心色:指柳树的颜色使人伤感。
都门:指长安城门外。
折尽:折断。
长条:指柳条。
减春风:使春风减少。
【赏析】
这是一首送别诗,诗人通过描写杨柳、离愁别恨,抒发了作者对友人的依依惜别之情。
开头两句:“青青一树伤心色,曾入几人离恨中。”意思是说:那棵杨柳树绿得青青的,它看着自己这满树的翠绿,心中不免感到伤悲和惆怅,因为它看到过多少离别的人。“伤心色”三字,将杨柳拟人化,写出了杨柳的情态,也表达了作者的情感。而“几回肠断处”一句则点明了离别的主题,表达了作者的思念之情。
第三句:“为近都门多送别,长条折尽减春风。”意思是说:因为最近长安城门频繁有送别的事情发生,所以杨柳被人们折断得太多了,以至于连吹拂着的春风也似乎因此而减少了。这两句诗既写景又抒情。
这首诗以杨柳起兴,借物抒情,寄寓了诗人对远去的朋友的深情厚意。全诗语言朴实,意境优美,富有情味。