今夜调琴忽有情,欲弹惆怅忆崔卿。
何人解爱中徽上,秋思头边八九声。

【注】夜调琴,即“夜调”,指在夜间弹琴。调,调整弦音高低,使之和谐。崔少卿,崔君玉,唐时名士,与李白友善。

译文:

今晚弹奏的古琴忽然有情感,想要弹奏却惆怅想起崔少卿。

谁能够理解爱抚古琴徽上那弦音?秋天的思念从头上飘来八九声。

赏析:

这是一首感怀诗。诗人以夜晚弹琴为题材,借弹琴之由抒发自己的感慨。

首句“今夜调琴忽有情”,是说今天晚上弹琴时忽然有了情意。这种“忽有情”之情是因想起了友人崔君玉(崔少卿)而引起的。“调琴”二字是全诗的关键。“欲弹惆怅忆崔卿”二句,写弹琴的缘由。诗人想弹琴,但弹之前先要“调琴”。“调琴”的目的,是为了“忆崔少卿”。《旧唐书·李白传》中记:“李太白少为歌行及游仙诗,多奇篇逸辞。”可见李白的诗歌中有不少是描写音乐的。这首诗中的“调琴”就是其中一首。

第二句承上一句而来,写诗人为何要弹琴。原来,因为诗人想念崔少卿,所以想弹奏一曲表达自己的感情和思念。

第三、四两句写弹琴的结果。这两句是互文见义,既写了自己弹琴的结果,又写了他人听琴的感受。诗人弹完琴后,发现无人能解他的琴意,于是感到惆怅。他想到,这可能是因为没有人能理解他对崔少卿的怀念之情,所以才会这样惆怅。诗人用“秋思头边八九声”形容自己弹琴时的心情。这里的“秋思头边八九声”并不是指秋天真的来了八九次,而是指诗人听到别人弹奏的曲声,心中涌起一种难以名状的思念之情。

这首诗表达了诗人对崔少卿的怀念之情,同时也描绘了他在弹琴时的心情和感受。诗人通过这首短诗,将自己的情感和思想寄托于琴曲之中,达到了艺术的感染力和震撼力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。