新诗绝笔声名歇，旧卷生尘箧笥深。
时向歌中闻一句，未容倾耳已伤心。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和概括。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能抓住各句诗句中的重点字词，加以分析作答。“闻歌者唱微之诗”意思是听歌的人在唱着元稹的诗词。“新诗绝笔声名歇”，是说元稹新作的诗词已经全部写完停笔，名声也渐渐衰落了。“旧卷生尘箧笥深”，是说元稹的诗文稿已积存很多很多，放在箱柜里已经很久了。“时向歌中闻一句，未容倾耳已伤心”，是说每当听到歌声中传出的那一句诗词，自己就忍不住伤心起来。这两句写诗人因听到别人唱出自己的诗词而伤心。“新诗”和“旧卷”都是指诗人的作品；“声名”和“伤心”则写出诗人因自己的诗作被人们传唱而引起的感慨和伤感。
【答案】
译文：新诗绝笔声名已落，旧卷积于箱柜之中。每听别人吟诵那一句，便情不自禁地为之伤心。
注释：新诗：指元稹所写的诗篇。声名：声望、名声。绝笔：停止写作。箧笥：箱子。时：常常。向：从
（1）
向：从
赏析：
此诗首联写新诗声名已经衰落，旧诗稿却依然保存完好，并积于箱匣之中，两相对照，表现出作者对新诗的感
叹之情。颈联写听到别人吟诵新诗，自己禁不住伤心流泪，表现了诗人对新诗的怀念之情。尾联进一步抒写诗人对新
诗的热爱，以及因看到自己的作品受到传扬而感到的喜悦和伤感。
这首诗是元稹晚年的作品，当时他已经失势，仕途不得意，心情抑郁。诗中通过描写自己听到别人吟诵元稹新作诗词而
伤心流泪的情景，表达了诗人对自己新诗的怀念和喜爱。
这首诗以议论起，以抒情结，感情真挚动人。全诗语言朴实自然，毫无雕琢痕迹，充分体现了元稹诗歌的自然美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。