悄悄壁下床，纱笼耿残烛。
夜半独眠觉，疑在僧房宿。
【解析】
本题考查诗歌内容、手法和语言的赏析能力。解答此题，要抓住诗中主要景物，然后结合诗句分析景物特点及作用。“悄悄壁下床，纱笼耿残烛”句，写诗人夜深人静时独自起床解衣就寝的情景。这一句是全篇之眼，它概括了诗的前六句。前六句写的全是诗人在北亭独宿时所见所想，而“悄然壁下床”、“纱笼耿残烛”两句，是点睛之笔。“悄然”二字，写出了夜的寂静，也表现了诗人深夜起身时的情态；“壁下床”三字，既表明了环境清幽宁静，又表现了诗人孤寂无伴的情怀；“纱笼耿残烛”一句，不仅写出环境的幽静、凄清，还表现出诗人内心的孤独、寂寞，更烘托出诗人夜不能寐的惆怅心情。这一句是全诗之纲，也是全篇之眼。
【答案】
译文：
静静的夜晚，墙壁之下，我独自起床脱衣睡觉，只听见纱窗下，残烛的余光还在晃动。
赏析：
首句“悄悄壁下床”，交代了时间（深夜）、地点（北亭）、人物（独宿），为下文作铺垫。第二句“纱笼耿残烛”点明环境，渲染气氛，暗示诗人的孤独和寂寞。
第三句“夜半独眠觉”，直接点出时间（夜半），表现诗人的孤独和寂寞。第四句“疑在僧房宿”，以问句形式表达诗人的孤独和寂寞之情，同时与前四句遥相呼应，使结构紧凑完整。
这首诗通过描写诗人深夜独宿北亭时的情景，表达了诗人对人生旅途中的孤寂感的深沉感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。