碧空溶溶月华静,月里愁人吊孤影。
花开残菊傍疏篱,叶下衰桐落寒井。
塞鸿飞急觉秋尽,邻鸡鸣迟知夜永。
凝情不语空所思,风吹白露衣裳冷。
诗句释义:
- “晚秋夜”是这首诗的主题,描述了晚秋的夜晚景象。
- “碧空溶溶月华静”描绘了晚秋夜空中月亮明亮清澈的景象。
- “月里愁人吊孤影”表达了诗人在月光下感到孤独、寂寞的心情。
- “花开残菊傍疏篱”描绘了秋天花朵凋零的景象,以及菊花旁边的稀疏围栏。
- “叶下衰桐落寒井”描述了梧桐树叶落下,落在寒冷的井中。
- “塞鸿飞急觉秋尽”描述了塞外的大雁急速飞向远方,感受到了秋天即将结束的感觉。
- “邻鸡鸣迟知夜永”描述了邻居的鸡叫声迟缓,让人感觉到夜晚的漫长。
- “凝情不语空所思”表达了诗人沉默不语,沉浸在自己的思绪中。
- “风吹白露衣裳冷”描述了早晨的白露时节,凉风袭来,让诗人感到衣服变冷。
译文:
晚秋的天空澄澈透明,明亮的月光静静洒落。在这宁静中,我独自对着孤独的影子发愁。
秋天的花朵已残败,它们依偎在疏朗的篱笆旁。梧桐叶落下,飘落到了寒冷的井中。
塞外的候鸟急速飞翔,似乎要逃离这即将结束的秋天。而隔壁的鸡叫声显得格外迟滞,让人感觉夜更长了。
我默默地凝望,心中充满了无尽的思念。微风拂过,带来了清晨的露水和凉意,让我不禁打了个哆嗦。
赏析:
这首诗以晚秋为背景,通过细腻的观察和深刻的情感描绘,展现了一个寂静而又充满诗意的秋夜。诗中的景物描写生动形象,既有对自然美景的赞美,也有对孤独心境的抒发。语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。通过对晚秋夜景的描绘,诗人表达了自己的孤独与感慨,以及对生命、时光流逝的思考。整首诗既有画面感,又有内涵,是一首优秀的诗歌作品。