红裙明月夜,碧殿早秋时。
好向昭阳宿,天凉玉漏迟。
杂曲歌辞小曲新词
明月红裙映碧殿,秋夜凉意昭阳宿
- 诗作原文
红裙明月夜,碧殿早秋时。
好向昭阳宿,天凉玉漏迟。
- 诗意解析
此诗描绘了一位女子在明亮的月光下,穿着红色裙子,站在碧绿的宫殿中,享受着凉爽的秋风。她渴望在昭阳宫过夜,因为那里的温度更加适宜,夜晚的钟声也更缓慢地响起,为她的夜晚增添一份宁静和美好。
- 译文与注释
- 红裙:女子身穿的鲜艳红色长裙,象征着她的华丽与美丽。
- 明月夜:指夜晚明亮的月亮,营造出一种宁静而美丽的氛围。
- 碧殿:宫殿的建筑颜色,通常为翠绿色,象征着皇家的尊贵与豪华。
- 早秋时:描述的是秋季的清晨,给人一种清新、凉爽的感觉。
- 好向昭阳宿:表示这位女子渴望在昭阳宫过夜,可能是因为那里的环境更加宜人或有更多的浪漫氛围。
- 天凉玉漏迟:形容夜晚的时间过得特别慢,可能是因为天气凉爽,使人感觉时间变慢了。
赏析:这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了古代宫廷生活的繁华与美丽。诗人运用生动的语言和形象的比喻,将读者带入一个充满魅力的古代世界。同时,通过对女子情感的刻画,表达了对于美好生活的向往和追求。