常怀独往意,此日去朝簪。
丹诏荣归骑,清风满故林。
诸侯新起敬,遗老重相寻。
在处饶山水,堪行慰所心。

诗句释义

1 常怀独往意,此日去朝簪: 表达了诗人长久以来的独立思考和个性追求。这里的“朝簪”可能指的是古代官服上的一种装饰物,象征着官职或地位。

  1. 丹诏荣归骑,清风满故林: “丹诏”(皇帝的命令)表示荣耀和尊贵,意味着滕庶子因得到皇帝的赏识而返回。这两句描绘了一幅滕庶子归来时受到热烈欢迎的情景,他骑着骏马,周围充满了春风和绿意盎然的树林。
  2. 诸侯新起敬,遗老重相寻: 描述了滕庶子回到地方后,受到诸侯和旧友的尊敬和欢迎。这里的“遗老”可能指的是滕庶子在离开时留下的一些老朋友。
  3. 在处饶山水,堪行慰所心: 指出滕庶子回归之后,无论是在何处(无论在哪里),都有美丽的山水相伴,这种自然美景足以慰藉他的心境。

译文

你常怀着独立自主的意愿,如今终于可以摆脱官位的束缚,离去朝廷。
你带着皇帝的荣耀和荣誉,骑着骏马返回故乡,四周是清新的微风和茂密的森林。
你的归来受到了诸侯们的尊重,你的朋友也都纷纷赶来探望你。
无论你身处何地,都有美丽的山水陪伴着你,这足够让你心情愉悦。

赏析

这首诗通过简洁的语言表达了对滕庶子归乡的喜悦和祝福。从开始的“常怀独往意”,到“丹诏荣归骑”,展现了诗人对滕庶子离京归乡的期待和赞赏。接着描述滕庶子受到的尊敬和迎接,以及他在家乡的新生活。最后一句“在处饶山水,堪行慰所心。”则强调了他无论在哪里都能欣赏到美丽的自然风光,从而让他的心灵得到了安慰和满足。整体上,这首诗传达了一种对自由、独立和美好生活的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。