诗人中最屈，无与使君俦。
白发虽求退，明时合见收。
登山犹自健，纵酒可多愁。
好是能骑马，相逢见鄂州。
【注释】
江夏：今湖北武汉市。卢使君：指卢纶。卢纶（739~800），字允言，唐代诗人。“使君”是古代对州郡长官的尊称。鄂州：治所在今湖北鄂州。
【赏析】
这首诗写于大历三年（768）秋天，作者任监察御史时作于江夏。诗中表达了自己欲求退隐的思想，但同时也表现出对友人的深厚情谊，并流露出与友人相逢的喜悦之情。全诗情感深沉，意蕴深远。
第一联：“诗人中最屈，无与使君俦。”意思是说：在众多文人墨客当中，我显得最不得意。没有谁像我这样与您相提并论。这里“屈”是委屈、不得志之意；“俦”，同辈，同伴。此句以“诗人中最屈”自谦，突出了诗人的不幸遭遇，表明自己与友人地位悬殊。
第二联：“白发虽求退，明时合见收。”意思是说：我虽然已经白发苍苍，想求退隐，可是在当今明主时代，还是应该被重用。此句表明了自己对朝廷的向往和忠诚，也表现了诗人的积极进取精神。
第三联：“登山犹自健，纵酒可多愁。”意思是说：尽管我已经年老力衰（登上高山都感到吃力），但我仍像壮年人一样健康；只要一有机会喝酒（即使身体欠佳），也能借酒浇愁。这两句表达了诗人虽然年老但仍保持乐观的心态，同时也透露出对友人的关心和牵挂。
第四联：“好是能骑马，相逢见鄂州。”意思是说：我最高兴的是能够骑着马来拜访您。这里用“好”来形容自己心情愉悦，表达了对自己能够骑马来拜访友人的喜悦之情。同时，这句诗也暗示了两人之间深厚的友谊和相互关心。最后一句还透露出诗人希望与友人再次相会的愿望。
【译文】
我是最不得意的人，没有谁能和我相比。
虽然我已经白发苍苍，想退隐却无处可去。
我虽然登高都感觉吃力，但只要有机会喝酒，我仍然可以借酒浇愁。
我最高兴的是能够骑着马来拜访您。
我们下次再相见时，定要在鄂州的城门口相遇。