满酌劝童仆,好随郎马蹄。
春风慎行李,莫上白铜鞮。
【注释】童仆:仆人。郎:丈夫的自称。白铜鞮:地名,在今河南辉县西。
【赏析】这是一首送别诗。诗人把对朋友的深情厚意表达得十分含蓄,既写出了友人离去时的依依惜别之情,又表现了诗人对友人的关切和祝愿。
前两句“满酌劝童仆,好随郎马蹄”,意思是说主人请仆人满斟美酒,好让他跟着新郎的马儿飞驰远去。这四字是全诗的关键,写送别的场景,突出一个“送”字。“满酌”即满饮一杯,“劝”是邀请的意思。“童仆”指的是妻子所养的女仆,这里指新娘子。《诗经•小雅.车攻》有“四牡孔阜,六辔沃若,载驰载驱,周爰咨诹”句,“周爰咨诹”是说周朝的国君驾着骏马驰骋。这里的“周”是借代之意。诗人用此典,是说陈氏夫妇即将像周代的天子、诸侯一样,扬鞭快马,去远游了。后两句“春风慎行李,莫上白铜鞮”,“春风”是借喻春光,也是对新婚夫妇的美好祝愿。“慎”是谨慎的意思。白铜鞮是山名,在今河南辉县西。这句是说,春天里要谨慎地携带行装,不要登上白铜鞮山,因为那里是险峻的地方。这一句是写景,也是写情。从字面看来,似乎只是写了两个细节;但仔细体会,却能发现其中寄寓了深厚的感情。诗人在送别之际,既要让陈家的新婿远行,又要嘱咐他们旅途平安,因此他特别叮咛陈妻要小心携带行装,不要登山涉险。这实际上是诗人对新婚夫妇的一片良苦用心,表达了他对他们的美好祝福和深切的关心。