所思劳旦夕，惆怅去湘东。
禅客知何在，春山几处同。
独行残雪里，相见暮云中。
请住东林寺，弥年事远公。
诗句释义及赏析：
- 灵门寺赠灵一上人
- “所思劳旦夕，惆怅去湘东。”
注释：思念之情让人日以继夜地劳心伤神，离开湘东（一个地名）后感到无比惆怅。
译文：（我）思念之情让人夜以继日地忧心忡忡，离开湘东后感到无比惆怅。
- 禅客知何在，春山几处同
- “禅客知何在，春山几处同。”
注释：不知远行中的禅师们身在何处，只希望在春天的山水中能有几位同样修行的友人相伴。
译文：不知远行的禅师们身处何方，只希望在春天的山川中能有几位同样修行的人陪伴。
- 独行残雪里，相见暮云中
- “独行残雪里，相见暮云中。”
注释：独自一人走在残雪覆盖的路上，期待与友人在夕阳下的云层中相见。
译文：独自行走在残留的雪地上，期待与友人在落日的云彩中相见。
- 请住东林寺，弥年事远公
- “请住东林寺，弥年事远公。”
注释：恳请大师住在东林寺，度过漫长的岁月，追随慧远大师的足迹。
译文：恳请大师住在东林寺，度过漫长的岁月，追随慧远大师的足迹。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过表达对远行者的思念和祝愿，展现了作者深厚的友情和对友人的关心。诗中所描绘的景色和情感细腻丰富，既有对友人远行的不舍，也有对自然美景的赞美，以及对未来重逢的期盼。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理和诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。