寻源路已尽,笑入白云间。
不解乘轺客,那知有此山。
以下是对这首诗的逐句释义及翻译,注释和赏析。
寻源路已尽:寻找水源的道路已经走到了尽头。
笑入白云间:在云中欢笑。
不解乘轺客: 不理解乘坐使者的意思。
那知有此山:怎么会知道有这样的山。
译文
寻源路已尽,笑入白云间。
不解乘轺客,那知有此山。
注释
唐代·朱放《山中谒皇甫曾》
——唐代·朱放《山中谒皇甫曾》
作者:朱放 字长通 襄州南阳人
诗中,“寻源路已尽”表达了诗人对自然的探索精神,而“笑入白云间”则展现了他在面对自然时的豁达态度。
赏析
这首诗通过描绘诗人在山中的经历,展现了他对自然的热爱和对未知世界的好奇。诗中的“笑入白云间”不仅形容了景色的美丽,还反映了诗人内心的轻松和自由。同时,这首诗也表达了对那些不理解欣赏自然美景的人的批判,强调了自然之美需要用心去感受和理解。