松叶堪为酒,春来酿几多。
不辞山路远,踏雪也相过。
诗句原文:
松叶堪为酒,春来酿几多。不辞山路远,踏雪也相过。
译文:
山中的松树叶清香四溢,可以用来酿酒,春天一到,就可以酿出许多美酒。我毫不吝啬山路的遥远,哪怕踩着积雪也要去与你相会。
赏析:
首句“松叶堪为酒,春来酿几多”,直接点明了诗的主题——以松叶酿酒。松树四季常青,松叶清香,是制酒的好材料。诗人巧妙地用“堪”字,表达了他对这种材料的赞赏之情,同时也暗示了春天的到来为酿酒提供了丰富的原料。次句“春来酿几多”则进一步描绘了诗人对春天的喜爱和期待,春天不仅带来了新绿,更带来了酿酒的好时机。
第三句“不辞山路远,踏雪也相过”,表达了诗人对友人的深情厚意。虽然山路遥远,但为了与友人共饮,诗人毅然决然地踏上了这条道路。这里的“相过”二字,既表现了诗人不畏艰险、坚定前行的决心,又展现了他与友人间的深厚情谊。最后一句“踏雪也相过”,更是将这份情谊推向了高潮。诗人不畏严寒,踩着积雪去赴约,只为与友人共度美好时光,这足以见得诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达,生动地描绘了诗人与友人在春天里的美好相聚。它不仅仅是一首关于酿酒和饮酒的诗,更是一部展现友情、自然和生活之美的佳作。