月在沃洲山上,人归剡县溪边。
漠漠黄花覆水,时时白鹭惊船。
【注释】
(1)沃洲山:在今浙江上虞县南。
(2)剡县溪:在今浙江省嵊县西南。
(3)黄花覆水:黄花即菊花,古人常以菊花比喻女子。此指江水。
(4)白鹭惊船:诗人乘船夜行,见白鹭惊起,以为是渔人归家。
【赏析】
《剡山夜月》是唐代诗人白居易的一首七绝。全诗语言朴素自然,意境清新淡雅。首句写月光照耀下的沃洲山和剡山溪;次句点明时间,写诗人夜宿山溪;三句写江面水花飞溅,四句写诗人误以为白鹭是渔人。此诗写景如画,意境清新淡远。