人间几日变桑田,谁识神仙洞里天。
短促虽知有殊异,且须欢醉在生前。
诗句解释:
人间几日变桑田,谁识神仙洞里天。
这句话意味着在短暂的人生中,人间的变迁就如同迅速变化的农田一样。”谁识”指的是有谁能理解或认识到这种变化呢?”神仙洞里天”则可能指一个神秘而幽深的地方,类似于仙境。这表达了一种对时间流转快速和人世无常的感慨。短促虽知有殊异,且须欢醉在生前。
虽然知道世事短暂,与永恒相比显得微不足道,但人们仍然应该珍惜当下,享受生活的快乐。”欢醉在生前”强调了活在当下的重要性,即使在有限的时间内也要追求快乐和满足。
译文:
- 人间几日变桑田,谁识神仙洞里天? - Humanity changes like a changing field in a brief span of time—who can understand the transformations within the secret realms?
- 短促虽知有殊异,且须欢醉在生前。 - Even though short-lived, we should relish life and enjoy ourselves to the fullest during this brief journey.
赏析:
这首诗表达了诗人对人生无常的深刻理解和感悟。通过对比“人间”的快速变化和“神仙洞里天”的永恒不变,诗人提醒我们珍惜眼前的时光,活在当下,享受生活的每一刻。同时,诗人也鼓励我们在有限的生命里追求快乐和满足,即使知道时间的流逝是快速的。这首诗语言简练而富有哲理,通过对自然现象的观察,反映了人对于生命本质的思考和感悟。