碧落风如洗，清光镜不分。
弦歌方对酒，山谷尽无云。
振卧淮阳病，悲秋宋玉文。
今来强携妓，醉舞石榴裙。
这首诗的译文如下：
闲暇之日恰逢晴朗天气，江亭游宴正当时。
碧蓝的天空风如洗，清澈的阳光照得人眼花缭乱。
琴瑟歌声在对酌之时，山间山谷中没有一丝云彩遮拦。
我振卧病在淮阳，心中悲伤地吟咏着宋玉的文章。
今天来此强拉美女陪伴，醉舞石榴裙翩翩起舞。
注释与赏析如下：
- 暇日适值澄霁江亭游宴: 闲暇之日，正好遇上晴朗的日子，于是在江亭举行了游宴。
- 碧落风如洗，清光镜不分: 形容天空湛蓝、风和日丽，如同明净的镜子一般，清澈明亮，没有一点尘埃。
- 弦歌方对酒，山谷尽无云: 正在弹奏歌曲，饮酒作乐，山谷中的云雾都消散了。
- 振卧淮阳病，悲秋宋玉文: 我因为生病而卧床不起，心情忧郁地吟咏着宋玉的《九辩》。
- 今来强携妓，醉舞石榴裙: 现在为了高兴，不得不强拉美女一同游玩，尽情地跳舞，甚至忘记了疲惫。这里的“石榴裙”可能是指女性穿着的裙子，也暗指她们欢快的心情和舞蹈的动作。
这首诗通过描绘一幅美丽的自然风光画面，表达了诗人在晴朗好天气中的愉快心情和对友人的深情厚意。同时也反映了古代文人对于自然美景的热爱和对美好生活的向往。同时，诗中也透露出诗人因疾病而感到的不适和孤独，以及他在欢乐中忘却病痛的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。