别来玄鬓共成霜,云起无心出帝乡。
蜀国鱼笺数行字,忆君秋梦过南塘。
【注释】
- 别来:自从你离别之后。
- 玄鬓:黑发,这里指诗人自己。
- 无心:没有心思。
- 帝乡:京城(长安)。
- 鱼笺:书信的代称。古代写在鱼形的纸片上,因而得名。
- 秋梦:秋天的梦境。
- 南塘:即“南塘驿”,是当时著名的驿站。
- 赏析:此诗为作者离开成都前往江陵时所作。开头两句说自你离别以后,我的乌发也染上了霜雪之白;第三句点明自己无心出帝都长安,因为思念韩少尹;第四句写寄去的书信,信中只有几行字,但字里都是我对你的怀念之情;末句写自己的思念之情,如入秋之梦,越过了重重山岭、江河,飞到了你的身边。