九剑盈庭酒满卮，戍人归日及瓜时。
元戎静镇无边事，遣向营中偃画旗。
【注释】
九剑：指宝剑。盈庭：满庭院。酒满卮：满杯。戍人：守卫边疆的士兵。归日及瓜时：到了瓜熟时节，即夏天的傍晚时分。元戎：主帅。静镇：安定。无边事：指国事。遣：让。营中：营地之内。偃画旗：放下战旗。
【译文】
九把好剑满庭地，酒斟满了杯。戍边士兵归来的日子，正逢夏日黄昏。主帅平静地安定边防，不再为国忧虑，他下令放下战旗。
【赏析】
本诗写守边将士在夏收季节的安居生活。“九剑盈庭”，形容将士们的生活富裕，他们手中握有武器，而家中却有美酒和佳肴。“酒满”二字，既写出了将士们的生活富足，又烘托了将士们的豪迈气概。“戍人归日及瓜时”，描绘了战士们在收获的季节里，结束了一天繁重的工作，终于可以休息了。这一句诗，生动地写出了士兵们的辛劳，以及他们的思家之情。“元戎静镇无边事，遣向营中偃画旗。”这里的“无”字，用得十分巧妙。“元戎”是古代对主帅的称呼，“静镇”则写出了主帅的威仪、从容，不慌不忙地处理着国家大事。“遣向营中偃画旗”则进一步描写了战事结束的景象，将士们放下了战争的旗帜，准备休息。“偃画旗”三字，形象地写出了战士们的轻松愉快的心情。整首诗语言简洁，含义深刻，充分体现了诗人对士兵们深深的敬意。
这首诗以朴实的语言、生动的意象、鲜明的对比，将守边将士的日常生活和战斗情景刻画得淋漓尽致，令人读来如临其境，感同身受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。