庭槐岁月深，半死尚抽心。
叶少宁障日，枝疏不碍禽。
帷幄谅无取，栋梁非所在。
愧在龙楼侧，羞处凤池阴。
未能辞雨露，犹得款衣簪。
惜悲生意尽，空馀古木吟。
我们来分析这首诗的内容：
凤阁南厅槐树半生死虽遇阳和终呈枯朽托根清禁颇觉非宜感物缘情率尔为咏
庭槐岁月深，半死尚抽心。
叶少宁障日，枝疏不碍禽。
帷幄谅无取，栋梁非所在。
愧在龙楼侧，羞处凤池阴。
未能辞雨露，犹得款衣簪。
惜悲生意尽，空馀古木吟。
诗句释义及译文：
- 凤阁南厅槐树半死
- 注释: 凤阁南厅（古代皇帝处理政务的地方）：指朝廷。
- 译文: 凤阁南厅的槐树一半已死去。
- 叶少宁障日
- 注释: 宁：这里可能是指一种植物或花卉，用来比喻或象征某种事物。
- 译文: 树叶稀少，不能像其他树木那样遮挡阳光。
- 枝疏不碍禽
- 注释: 禽：鸟，指鸟儿。
- 译文: 树枝稀疏，不会妨碍鸟类的活动。
- 帷幄谅无取
- 注释: 帷幄：泛指室内。
- 译文: 室内装饰如帷幔、帷幕等，似乎没有用处。
- 栋梁非所在
- 注释: 栋梁：建筑物的主要支撑部分，引申为重要地位或责任。
- 译文: 栋梁的位置不在此处。
- 愧在龙楼侧
- 注释: 龙楼：宫殿名，位于皇宫内。
- 译文: 我惭愧地站在皇宫的一侧。
- 羞处凤池阴
- 注释: 凤池：皇宫内的水池，也用作比喻。
- 译文: 我羞愧地处于皇宫水池的阴影之中。
- 未能辞雨露
- 注释: 辞：拒绝。雨露：这里指恩泽。
- 译文: 我无法拒绝皇恩浩荡。
- 犹得款衣簪
- 注释: 款：敬献。衣簪：古代服饰上的一种饰物。
- 译文: 我还能恭敬地献上衣物首饰。
- 惜悲生意尽，空馀古木吟
- 注释: 生意：生机，活力。空馀：只剩下。古木吟：指独自吟诵古诗文，表达对生命的感慨。
- 译文: 可悲的是生命力已经耗尽，只剩下那些古老的树木在低声吟唱。
赏析：
这首诗是诗人在描述自己身处宫廷中却感到压抑和孤独的情绪。首句“凤阁南厅槐树半死”直接点明诗人所处的环境，暗示了他对这种环境的不满和无奈。接下来的诗句通过描绘树木的生命力、枝叶的状态以及周围环境的关系，表达了诗人内心的苦闷和孤独。最后一句“空馀古木吟”则深化了诗人的这种感受，他只能在自己的心中寻找安慰，只能通过吟诵古诗来寄托自己的情感。整首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人内心的苦闷和孤独，同时也反映了封建社会下文人的无奈与悲哀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。