君父昏蒙死不回，谩将平地筑高台。
九层黄土是何物，销得向前冤恨来。
望思台
君父昏蒙死不回，谩将平地筑高台。
九层黄土是何物，销得向前冤恨来。
诗句释义
君父昏蒙死不回: 这里描述了君主或其父亲的不幸和悲剧性的结局——他们因昏庸而丧命，无法返回。这种表达方式增强了诗歌的悲壮气氛。
谩将平地筑高台: 诗人用“谩将”表达了一种徒劳无功的情绪，即尽管付出了努力，却未能改变现状。而“平地筑高台”则描绘了一座看似无用但实则具有深刻含义的人造建筑。
九层黄土是何物: “九层黄土”象征着深深的冤屈和不平。它暗示着主人公通过这座高台来象征地寻求解脱前世的仇恨与不幸。
销得向前冤恨来: 这句诗强调了建造高台的目的——希望能够消解过往的冤屈与仇恨，带来精神上的释然。
译文与赏析
望思台
君父昏庸至死不悔改，枉费心机在平地筑起高台。
九级黄土堆成何物？能否消解我前方的冤屈。
关键词注释
- 君父：此处指代的是君主或其父亲，可能是某个历史人物或虚构的主角。
- 昏蒙：形容君主或父亲昏庸不明，缺乏智慧和判断力。
- 死不回：意味着死亡后无法返回，可能是指由于政治、军事或其他原因导致的不幸结局。
- 谩将：徒然地，白白地。
- 九层黄土：这里用黄土堆成的层次来形容冤屈的深浅，也象征着沉重的负担和无尽的痛苦。
- 销得：能消除，能化解。
- 向前：指向前或过去，这里指的是追溯到过去的仇恨和冤屈。
- 冤恨来：冤屈和仇恨的到来。
赏析
这首诗以“望思台”为题，通过构建一个关于君主或父亲的故事，传达了深刻的哲理。首句“君父昏蒙死不回”设定了一个悲惨的背景，为后续的情感发展和行动铺垫。第二句“谩将平地筑高台”表达了主人公对于徒劳无益行为的反思，以及试图通过某种方式解决问题的决心。第三句“九层黄土”不仅是一种物质的象征，更深层地代表了主人公心中的重负和难以摆脱的情感纠葛。而第四句“销得向前冤恨来”则是对整个主题的点睛之笔，强调了通过建造高台来实现心灵解脱的愿望。整体而言，这首诗通过简洁的语言表达了复杂的情感和哲理，是一首富有情感深度和思想价值的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。