秦地有吴洲,千樯渭曲头。
人当返照立,水彻故乡流。
落第春难过,穷途日易愁。
谁知桥上思,万里在江楼。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答时,先要通读全诗,整体理解把握诗意,在此基础上结合选项分析赏析。
东渭桥晚眺:在渭河之上横跨着一座桥梁——东渭桥。
译文:秦地有吴地的洲渚,千帆竞发于渭曲之头。
人当返照立,水彻故乡流。
落第春难过,穷途日易愁。
谁知桥上思,万里在江楼。
注释:①吴洲:泛指吴地的洲渚。②返照:夕阳的余晖。③穷途日易愁:意思是说,在人生道路上,越是没有出路越容易感到忧愁。④谁识桥上思,万里在江楼:意思是说,谁能知道,我此刻正伫立在这东渭桥上思念着家乡呢?
赏析:
这是一首写景抒情诗。首联点出“东渭桥晚眺”的题旨,写桥下渭水波光粼粼,两岸是秦时的吴地洲渚。诗人面对眼前景色,思绪万千。颔联两句,一反前文的壮阔,转而写自己的孤独。他站在桥上,望着夕阳西沉,自己的影子映在水中,仿佛在向家乡告别,而那家乡的河水又好像在流往远方。这两句既写出了诗人当时的心情,也表现了他对自己前途的忧虑。颈联两句,诗人以反问的语气抒发自己落榜后的苦闷之情。“落第”,就是考进士或应举不中,被黜免官职,不得为官。诗人此时正身居京国,却遭遇到这种不幸的事情,自然感到十分苦恼。尾联两句,诗人将视线由近及远,由个人的小天地拉到了辽阔的宇宙空间。他想到自己现在身处长安,但长安毕竟不是久居之地,于是发出“谁知桥上思,万里在江楼”的感慨。这两句既是对上文的总结,也是对下文的铺垫。诗人从个人的悲苦联想到了整个国家的局势,表达了他对国家命运的深切担忧,同时也寄托了自己的身世之感。整首诗语言凝炼,结构严密,构思巧妙,情感真挚,是一篇难得的佳作。
【答案】
译文:秦地有吴地的洲渚,千帆竞发于渭曲之头。人当返照立,水彻故乡流。落第春难过,穷途日易愁。谁知桥上思,万里在江楼。
赏析:
这是一首写景抒情诗。首联点出“东渭桥晚眺”的题旨,写桥下渭水波光粼粼,两岸是秦时的吴地洲渚。诗人面对眼前景色,思绪万千。颔联两句,一反前文的壮阔,转而写自己的孤独。他站在桥上,望着夕阳西沉,自己的影子映在水中,仿佛在向家乡告别,而那家乡的河水又好像在流往远方。这两句既写出了诗人当时的心情,也表现了他对自己前途的忧虑。颈联两句,诗人以反问的语气抒发自己落榜后的苦闷之情。“落第”,就是考进士或应举不中,被黜免官职,不得为官。诗人此时正身居京国,却遭遇到这种不幸的事情,自然感到十分苦恼。尾联两句,诗人将视线由近及远,由个人的小天地拉到了辽阔的宇宙空间。他想到自己现在身处长安,但长安毕竟不是久居之地,于是发出“谁知桥上思,万里在江楼”的感慨。这两句既是对上文的总结,也是对下文的铺垫。诗人从个人的悲苦联想到了整个国家的局势,表达了他对国家命运的深切担忧,同时也寄托了自己的身世之感。整首诗语言凝炼,结构严密,构思巧妙,情感真挚,是一篇难得的佳作。