白马游何处,青楼日正长。
凤箫抛旧曲,鸾镜懒新妆。
玄鸟深巢静,飞花入户香。
虽非窦滔妇,锦字已成章。
诗句解释
1 “白马游何处”:这一句描绘了一幅宁静的景色,白马在广阔的草原上自由地奔跑,没有目的地。
“青楼日正长”:青楼是古代一种娱乐场所,这里的青楼可能意味着繁华与喧嚣。
“凤箫抛旧曲”:凤箫是一种古老的乐器,抛旧曲意味着不再弹奏曾经熟悉的旋律,可能是为了寻找新的生活或情感。
“鸾镜懒新妆”:鸾镜是一种古代女性用来照面容的工具,这里提到懒得化妆,可能是因为心情不佳或有其他事情在心头。
“玄鸟深巢静”:玄鸟是一种鸟类,深巢静可能意味着鸟儿已经筑好巢穴,开始准备冬眠,环境显得安静而平和。
“飞花入户香”:春天来临时,花朵飘落,香气扑鼻。这句话可能是描述春天的到来,带来了新的生机和活力。
“虽非窦滔妇”:窦滔是古代一个著名的爱情故事中的人物,他的妻子被逼嫁给了敌人。虽然这首诗并没有明确指出是谁的妻子,但可能是在表达某种情感上的对比或启示。
“锦字已成章”:这里提到的“锦字”可能是指书信,成章则意味着书信已经写好,等待寄出。这句话表达了对远方之人的思念之情。
译文
白马在草原上自由驰骋,不知去向;青楼上阳光明媚,时间似乎也变得漫长。
我抛弃了旧日的乐曲,懒得再化妆;深巢中的鸟儿静静地休息,屋外的花儿送来阵阵芳香。
尽管我不是窦滔的妻子,但我的相思之情已化作书信。
赏析
这首诗描绘了一种宁静而又略带忧伤的情绪,通过对比和象征的手法,展现了诗人内心的复杂感受。首先,诗中的白马和青楼分别代表了自由和繁华的世界与内心世界的对比,暗示着诗人在这两个世界之间徘徊不定。接着,“凤箫抛旧曲”和“鸾镜懒新妆”两句则进一步展示了诗人的情感转变,从过去的熟悉和习惯到现在的疏离和不安。最后,“玄鸟深巢静”和“飞花入户香”两句则通过自然景象的变化,传达了诗人对于宁静生活的向往和对外界变化的感受。尽管诗人的身份和背景不详,但从整首诗来看,他可能在表达一种对过去时光的怀念和对未来的不确定感。