夏口本吴头,重城据上游。
戈船转江汉,风月宿汀洲。
执宪倾民望,衔恩赴主忧。
谁知旧寮属,攀饯泪仍流。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代诗歌的表达技巧、语言和思想情感的能力。解答此类试题,首先通读全诗,整体把握诗意,在此基础上结合具体诗句分析。
“夏口本吴头,重城据上游”,夏口,指长江下游的夏口渡口。这句诗的意思是:夏口是吴国故地,重镇高悬在江流之上。重阳即重阳节,这里指重阳。“重城”指重阳节时,朝廷派来的重兵把守。这两句写鄂州(今湖北武汉)地理位置特殊,重阳节时,朝廷派重兵把守重阳节时的武昌(今湖北鄂州),以显示皇帝对鄂州的高度重视。这两句诗写出了鄂州的特殊地位,也表明了作者的用意。
“戈船转江汉,风月宿汀洲。”戈船,戈矛之舟,即战船。江汉,长江与汉水。这句的意思是:战船上的旗帜在江汉之间飘扬,风月之夜,停驻在汀洲之上。诗人描绘出一幅战时的壮阔画面。
“执宪倾民望,衔恩赴主忧。”这句意思是:手握法杖,为民伸张正义,深得百姓爱戴。“衔恩赴主忧”,意为感激皇恩,为君主分忧,这是对韦尚书的赞美和颂扬。“执宪”,执法;“倾民望”,深得民心,深得民心,就是深得民心,“衔恩”,指感恩戴德,“赴主忧”,指为君主分忧,“忧”,担忧,忧愁,忧虑。这两句赞颂韦尚书执法公正,深得民心。
“谁知旧寮属,攀饯泪仍流”。这句意思是:谁能想到我与你曾经有过交往,你与我离别的时候我不禁流泪。“攀饯”,指临别时互相勉励。“泪仍流”,意为泪水流淌。这两句诗人回忆往事,表达了自己的惜别之情。
【答案】
送韦太尉之荆州
夏日时节到鄂州,重阳重阳节上重城高。
战船驶过江汉水,夜宿江中汀洲旁。
手握法杖为百姓伸冤情,深深感谢皇恩分忧伤。
不知你是否还记得我们旧日交情?分别之时我依依不舍泪沾衣。