三秦一会面，二陕久分携。
共忆黄河北，相留白日西。
寄来书少达，别后梦多迷。
早晚期于此，看花听鸟啼。
岐山逢陕下故人
【注释】：岐山：在今陕西省宝鸡市，是秦岭山脉的北麓。陕下：指从陕西到此地来。故人：老朋友。
【赏析】：这是一首送别诗，诗人在岐山与老友相会，感慨岁月流逝，友情长存。
二陕久分携：陕西的友人已经很久没有相见了。
【译文】：我在这里与你相遇，你从陕西来到这里，我们长久分别。
共同怀念黄河北边的风景，我们相约白日西下再作别。
寄来书信不多，离别后梦境很多很迷茫。
早晚期待着这次重逢，一起赏花听鸟鸣。
三、四句写久别重逢之喜。“久别”与“久别重逢”，构成时间上的反差；“分携”与“共忆”又形成空间上的对比，从而突出了别离之苦、相逢之乐的主题。
五、六句写别后之情。“书少”与“梦多”相对，写出书信稀少而思念却极多的复杂心态；梦中相见则把抽象的“别后”转化为具体可感的“别后”。
末两句写盼望重逢。“期”有期待之意，“期于此”就是希望在这相聚。“看花”与“听鸟啼”都是欣赏自然景物的活动，但“看花”与“听鸟啼”之间有着密切的联系，前者可以使人领略大自然的美景，后者则能让人领略春天生机勃勃的景象。“看花”“听鸟啼”既点明时节（春末夏初），又表明心情（喜悦），还暗示着地点（岐山）。
这首诗通过写送别的场景和心情表达了对朋友深切的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。