井邑藏嵓穴,幽栖趣若何。
春篁抽笋密,夏鸟杂雏多。
坐有清风至,林无暑气过。
乱书还就叶,真饮不听歌。
片影明红藓,斜阴映绿萝。
雄文终可惜,莫更弃高科。
诗句解读
- 井邑藏嵓穴:描述了周围的自然环境,井邑指小村落,嵓穴即洞穴和山壁。
- 幽栖趣若何:表达了对隐居生活的向往和疑问。
- 春篁抽笋密:春天竹子抽出新芽非常茂盛。
- 夏鸟杂雏多:夏天的鸟巢中有许多小鸟。
- 坐有清风至:形容坐在林间感到阵阵清风。
- 林无暑气过:林中的树木为人们遮挡了炎热的阳光,使人不感暑热。
- 乱书还就叶:树叶上落满了杂乱的书籍,形象地描绘了书籍之多。
- 真饮不听歌:真正的饮酒乐趣在于不听取音乐声。
- 片影明红藓:红色的苔藓被阳光照亮,显得格外鲜明。
- 斜阴映绿萝:斜阳照射在绿色的藤蔓上,使它们显得更加生机勃勃。
- 雄文终可惜:虽然才华横溢,但最终还是未能得到应有的机会或评价。
- 莫更弃高科:不要放弃追求高远的目标和梦想。
翻译
苑中题友人林亭
在园林里题诗给朋友的林亭。
井邑藏嵓穴,幽栖趣若何
周围的村庄隐藏在山岩洞穴之间,我在这幽静的地方居住,生活是怎样的呢?
春篁抽笋密
春天竹林长得又密又高。
夏鸟杂雏多
夏日的鸟儿在巢中聚集,有很多幼鸟。
坐有清风至,林无暑气过
坐下来就能感受到清凉的风自林中吹过,林中的树为我们遮挡了酷暑的阳光。
乱书还就叶,真饮不听歌
散落在地上的书页就像树叶一样随意铺开,真正的饮酒乐趣在于不听取音乐声。
片影明红藓,斜阴映绿萝
一片红藓在阳光照耀下显得分外明亮,斜阳照在绿萝上,让它们显得更加生机勃勃。
雄文终可惜,莫更弃高科
虽然我的才情出众却总是被人忽视,不要放弃追求高远的目标和梦想。
赏析
这首诗通过细腻的描绘,展现了作者对自然的热爱和对隐居生活的向往。诗中不仅描绘了自然景观的美丽,也表达了作者对自由自在生活的向往。同时,诗中也流露出一种对现实社会的无奈与批评,表达了对理想生活的执着追求。整首诗情感真挚,语言优美,是一首表达人与自然和谐相处、追求精神自由的优秀诗歌。