君为万里宰,恩及五湖人。
未满先求退,归闲不厌贫。
远峰晴更近,残柳雨还新。
要自趋丹陛,明年鸡树亲。
送房明府罢长宁令湖州客舍
君为万里宰,恩及五湖人。
未满先求退,归闲不厌贫。
远峰晴更近,残柳雨还新。
要自趋丹陛,明年鸡树亲。
注释:
- 君为万里宰:你作为远离家乡的官员,治理着万里之遥的地方。
- 恩及五湖人:你的仁爱惠及了五湖地区的百姓。
- 未满先求退:你还没有做满任期就请求退休。
- 归闲不厌贫:在归乡之后,你也不嫌弃贫穷。
- 远峰晴更近:远处的山峰在阳光下显得更加清晰。
- 残柳雨还新:雨水冲刷后的柳枝又变得翠绿。
- 要自趋丹陛:你要自己走下台阶。
- 明年鸡树亲:明年我将在鸡树下与你相见。