谢家能植药，万簇相萦倚。
烂熳绿苔前，婵娟青草里。
垂栏复照户，映竹仍临水。
骤雨发芳香，回风舒锦绮。
孤光杂新故，众色更重累。
散碧出疏茎，分黄成细蕊。
游蜂高更下，惊蝶坐还起。
玉貌对应惭，霞标方不似。
春阴怜弱蔓，夏日同短晷。
回落报荣衰，交关斗红紫。
花时苟未赏，老至谁能止。
上客屡移床，幽僧劳凭几。
初合虽薄劣，却得陪君子。
敢问贤主人，何如种桃李。
这首诗描述了谢家能种药，万簇相萦倚。烂熳绿苔前，婵娟青草里。垂栏复照户，映竹仍临水。骤雨发芳香，回风舒锦绮。孤光杂新故，众色更重累。散碧出疏茎，分黄成细蕊。游蜂高更下，惊蝶坐还起。玉貌对应惭，霞标方不似。春阴怜弱蔓，夏日同短晷。回落报荣衰，交关斗红紫。花时苟未赏，老至谁能止。上客屡移床，幽僧劳凭几。初合虽薄劣，却得陪君子。敢问贤主人，何如种桃李。
译文：
鲜于少府的宅院中看花，谢家的花草种植技术非常高，万簇相依。在绿苔覆盖的前方，有娇美的花朵；在青草之中，也有美丽的花朵。垂栏又可以照耀屋子，映照在竹子上；也可以靠近水面，反射出美丽的景色。一阵暴雨过后，花儿散发出迷人的芳香；一阵狂风过后，花瓣舒展开来，就像锦缎一样美丽。只有孤独的光线和新旧的对比，才能显示出更多色彩的层次感；而分散的碧绿色，从稀疏的茎部散发出来，形成细密的花蕊。蜜蜂飞舞在空中，蝴蝶停留在花丛中。面对这些美丽的花朵，我感到惭愧；相比之下，我更喜欢桃花、李花这样的植物。春天的阴雨让人怜惜柔弱的藤蔓，夏天的阳光短暂。花朵开放后，它会随着时间的流逝而衰老；到了秋天和冬天，它又会死去。如果在这个时候不能欣赏它，那么当它老去的时候，又有谁会停止它的凋零呢？上客多次移动床位欣赏花朵，僧人则依靠着栏杆欣赏花朵。虽然初次见面时它们看起来并不出色，但是最终却得到了君子的青睐。因此我询问贤良的主人，你能不能像谢家一样种植桃花或李花？