云气接昆仑，涔涔塞雨繁。
羌童看渭水，使客向河源。
烟火军中幕，牛羊岭上村。
所居秋草净，正闭小蓬门。
这首诗的翻译是：“云气连接着昆仑，涔涔雨势连绵不断。羌童在渭水边观看，使客前往黄河源头。军帐中烟火缭绕，牛羊群聚在山岭上村。我居住的地方秋草已净，正关闭小蓬门。”
注释：
- 云气接昆仑：云气连接着昆仑山，形容云雾缭绕的景象。
- 涔涔雨繁：雨势连绵不断，给人一种湿润的感觉。
- 羌童看渭水：羌童在渭水边观看，羌族儿童在河边玩耍。
- 使客向河源：使客指的是奉命出使的人，他们前往黄河的源头去考察和了解情况。
- 烟火军中幕：军营中的烟火景象，给人一种热闹的氛围。
- 牛羊岭上村：牛羊群聚在山上的小村庄里，给人一种宁静和谐的画面感。
- 所居秋草净：我居住的地方秋草已净，表达了作者对家乡的思念之情。
- 正闭小蓬门：正好关闭小柴门，表示自己正在休息或准备休息。
赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景色和平静的生活画面。首句“云气接昆仑”，形象地展现了天空中的壮丽景象，给人以震撼和敬畏之感。接着，诗人通过羌童和使客的视角，展现了不同地域之间的交流和文化交融。最后两句则回归到自己的生活环境，表达了对家乡的眷恋之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。