萧萧古塞冷，漠漠秋云低。
黄鹄翅垂雨，苍鹰饥啄泥。
蓟门谁自北，汉将独征西。
不意书生耳，临衰厌鼓鞞。
【诗句释义】
- “萧萧古塞冷”：描绘了古代边塞的寒冷景象。萧萧，形容风声。古塞冷，指边塞之地，气候严寒。
- “漠漠秋云低”：描述了秋天的天空，天空中乌云密布，给人一种压抑感。
- “黄鹄翅垂雨”：黄鹄，即黄鹤，这里指的是大雁或天鹅等水鸟。翅垂雨，形容大雁在雨中飞翔的场景。
- “苍鹰饥啄泥”：苍鹰，即老鹰。饥啄泥，形容老鹰在饥饿时寻找食物的情景。
- “蓟门谁自北”：蓟门，指的是古代蓟城一带的边关。自北，表示从北方来的人或事物。这句诗可能表达了诗人对北方战事的担忧或对战争的感慨。
- “汉将独征西”：汉将，指的是汉代的将领，如霍去病、卫青等。独征西，表示单独出征西方，可能是诗人对某位将领的赞美之词。
- “不意书生耳，临衰厌鼓鞞”：不意，表示出乎意料。书生，古代文人的代称。耳，这里用作动词，意为“听到”。临衰，表示临近晚年。厌鼓鞞，表示厌倦了战鼓和战锣的声音。这句诗可能表达了诗人对战争的厌倦之情。
【译文】
荒凉的古塞显得异常寒冷，秋天的云朵低垂笼罩着大地。
大雁在雨中飞翔，老鹰在饥饿中寻找食物。
从北方来的使者是谁？只有汉将独自出征西部。
没想到我一个书生，在晚年却厌倦了战鼓和战锣的声音。
【赏析】
这首诗是唐代诗人王维所作的《秦州杂诗二十首》中的第十一首。全诗以简洁的语言描绘了一个荒凉的边塞景象，通过对比和象征手法表达了诗人对战争的厌恶和对和平生活的向往。同时，诗人通过观察自然景色的变化，抒发了自己的情感和思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。