山头南郭寺,水号北流泉。
老树空庭得,清渠一邑传。
秋花危石底,晚景卧钟边。
俯仰悲身世,溪风为飒然。
诗句释义
1 山头南郭寺:描述一座位于南山的寺院。南郭寺是唐代著名佛教寺庙,位于秦州(今甘肃省天水市)南郊。
- 水号北流泉:说明这座寺院附近的一条水流从西向东流动。“水号”可能是对水流声音的描绘,而“北流泉”则明确指出了水流的方向。
- 老树空庭得:描述一个古老的树木,它独自生长在庭院中。这可能象征着孤独或坚韧不拔的精神。
- 清渠一邑传:提到一条清澈的渠道,它在全城都有所传颂。这可能代表了该地的水系或水利工程的重要性。
- 秋花危石底:秋天的花在石头的低处盛开,形象生动。这里的“危石底”指的是石头较低的地方。
- 晚景卧钟边:描述了傍晚时分的景象,钟声在安静的环境中更加悠扬。
- 俯仰悲身世,溪风为飒然:诗人感慨自己的一生,感受到了世事的无常和人生的艰辛。这里的“俯仰”可能指的是时间的流逝,而“溪风为飒然”则是形容微风拂过,带来的凉爽感受。
译文
在南山上的南郭寺旁,泉水从西向东流淌。
古树独自生长在空旷的庭院,清澈的河水在整个县城里流传。
秋天花朵在石头底下开放,黄昏时刻钟声在静静的环境里更加悦耳。
我抬头仰望,低头沉思,感叹着人世间的沧桑和生命的艰辛,溪边的微风带来一阵清爽的感觉。
赏析
这首诗通过简洁的语言表达了作者在南山南郭寺附近看到的风景与感受到的情感。首句“山头南郭寺,水号北流泉”描绘了一个宁静的画面,南郭寺和北流的泉水构成了一幅生动的自然景观。接着,“老树空庭得,清渠一邑传”两句表现了自然与人文的结合,古老树木和清澈的流水都是这个地区的宝贵财富。第三联“秋花危石底,晚景卧钟边”进一步展现了秋季的美丽景色和宁静的氛围。最后,“俯仰悲身世,溪风为飒然”表达了诗人对于人生、世事无常的感慨,以及对自然美景所带来的心灵慰藉的感受。整首诗情感真挚,语言优美,充满了对自然的赞美和对生活的深刻感悟。