此老已云殁，邻人嗟亦休。
竟无宣室召，徒有茂陵求。
妻子寄他食，园林非昔游。
空馀穗帷在，淅淅野风秋。
【注释】
过故斛斯校书庄二首：经过过去斛斯校书庄。斛斯：人名，姓令狐。斛斯校书庄：令狐德棻的家宅。过：经过。云：语助词，表示陈述语气。殁（mò）：去世。邻人嗟亦休：附近的邻居们也叹息他已死去。嗟：感叹词，表示感叹语气。休：停止。竟无宣室召：终于没有被宣召。宣室召：汉成帝时，博士栾大自称能通神仙，成帝宣召他到未央宫讲论神仙方术。后因称帝王召见贤才为宣召、宣唤。徒有茂陵求：只是徒劳地请求在茂陵（汉代皇帝的陵墓）里安葬。茂陵：汉武帝刘彻的陵墓，在今陕西咸阳市东北。妻子寄他食：妻子儿女寄居在他处，靠他养活。他食：指寄居者的生活。寄：寄食或寄居。园林非昔游：往日的家园不是从前那样了。园林：庭院。非昔游：不是从前那样的家园。空余穗帷在：只剩下旧日的席帐。穗帷：席子和帐幕。在：存在。淅淅野风秋：飒飒的秋风从野外吹来。淅淅：风声。野风：原野上的风。赏析：这首诗是诗人经过斛斯校书庄时所作。斛斯校书庄是斛律金的住宅，斛律金曾任北魏尚书令、司空公等职，与当时文坛巨擘如颜之推、祖冲之等人有过交往。诗人经过这里，感慨系之，于是写下这首七言诗。全诗共四句，前两句写诗人对斛斯校书庄主人的哀思；后两句则抒发了斛斯校书庄主人死后的萧条景象。“此老已云殁”一句用典，《史记·司马相如列传》：“天子与诸君游于章台之阳，相如先鞭後乘矣，以足为髻，策之歌曰：‘蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟！’”司马相如曾游于此。斛斯校书庄的主人，大概是个读书人吧，现在他已经死了，这是多么令人痛心的事啊。“邻人嗟亦休”两句，诗人又想到了斛斯校书庄主人死后的邻里之情：大家也都感叹他的离世，都为他感到惋惜。“竟无宣室召”两句，写斛斯校书庄主人生前的不幸。他生前既未能被皇上召见，更谈不上在皇帝的茂陵中安葬自己了。“徒有茂陵求”一句，更是突出了斛斯校书庄主人生前的悲剧性命运。而“妻子寄他食”，则是诗人想象中的一幅图画，也是斛斯校书庄主人身后寂寞凄凉生活的真实写照：“园林非昔游”，更是对主人生前所处环境的描绘。“空余穗帷在”，则写出了主人生前的孤独与无奈。最后两句，写斛斯校书庄主人死后的萧条景象：他留下的只有席帐和帷幔，风吹过，飒飒作响，那是他在世时的风雅遗存。