野屋流寒水,山篱带薄云。
静应连虎穴,喧已去人群。
笔架沾窗雨,书签映隙曛。
萧萧千里足,个个五花文。

诗解:

  1. 野屋流寒水,山篱带薄云。
  • “野屋”指山中的小屋,“流寒水”形容水流冷冽,可能是指屋旁的溪流或小河。“山篱”指围绕在小屋周围的篱笆,“带薄云”描绘了薄雾缭绕的景象。
  1. 静应连虎穴,喧已去人群。
  • “静应连虎穴”暗示小屋周围安静得仿佛可以与虎穴媲美,表明其环境清幽。“喧已去人群”表示喧闹已经远离,可能是因为山林中人迹罕至。
  1. 笔架沾窗雨,书签映隙曛。
  • “笔架”是放置书写工具的地方,这里可能指的是一个木质的架子,“沾窗雨”描述雨水打湿了窗台或笔架的情景。“书签映隙曛”则描绘了一个光影交错的画面,书签在微弱光线下显得格外清晰,而窗外的阴影也映照在书签上。
  1. 萧萧千里足,个个五花文。
  • “萧萧千里足”形容马蹄声远,可能是指远处传来的马铃声。“个个五花文”则是对马匹的描述,每匹马都拥有独特的花纹,这里的“五花”可能是形容花纹的丰富多样。

译文:
野屋边流着寒冷的小溪水,山里的篱笆边挂着薄薄的云雾。
四周静悄悄的,似乎能听到老虎出没的洞穴,但喧嚣的人声早已远离这僻静之地。
笔架被窗外的细雨轻轻打湿,书签在窗户缝隙中映出了淡淡的光斑。
远处传来了悠扬的马蹄声,每一匹马都有独一无二的花纹。

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山居生活画卷。从“野屋流寒水”到“每个五花文”,诗人运用细腻的笔触,将自然景物与人文情怀巧妙地融合在一起。通过对环境的描绘,不仅展现了大自然的壮丽与和谐,也反映了诗人内心的宁静与淡泊。同时,诗中的“静”、“喧”、“萧萧”、“个个”等词语,既形成了鲜明的对比,又增加了诗句的节奏感和韵律美,使得整首诗更加生动、形象,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。