黑鹰不省人间有,度海疑从北极来。
正翮抟风超紫塞,立冬几夜宿阳台。
虞罗自各虚施巧,春雁同归必见猜。
万里寒空只一日,金眸玉爪不凡才。
【解析】
本题考查对诗歌内容的辨析能力。解答时,先要通读全诗,理解其内容;然后仔细审题,把握题目要求,结合具体诗句进行比照分析;最后写出答案。
(1)
“黑鹰不省人间有”,此句意为:黑羽的鹰不懂得世间有人存在,它不知道人们用网来捕捉。
“度海疑从北极来”,此句意为:渡过大海就像从北极飞来的鸟儿一样。
【答案】
黑羽的鹰不懂得世间有人存在,它不知道人们用网来捕捉;渡海就像从北极飞来的鸟儿一样。
译文:
黑羽毛的鹰不懂人间有我等之人,它不知道人们用网来捕捉。渡海就像从北极飞来的鸟儿一样。
正搏风势超过紫塞门,立冬几夜宿阳台。
虞罗自各虚施巧,春雁同归必见猜。
万里寒空只一日,金眸玉爪不凡才。