抱疾漂萍老，防边旧谷屯。
春农亲异俗，岁月在衡门。
青女霜枫重，黄牛峡水喧。
泥留虎斗迹，月挂客愁村。
乔木澄稀影，轻云倚细根。
数惊闻雀噪，暂睡想猿蹲。
日转东方白，风来北斗昏。
天寒不成寝，无梦寄归魂。
【解析】
本题考查学生对古诗词的综合赏析能力。此类题目解答时，要先通读全诗，了解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法；然后把握诗歌的语言，从遣词造句、艺术风格及语言魅力等方面鉴赏诗歌；最后分析诗歌的意境特点，注意主要景物的选取，抓住各物的典型特征，抓住景物的意象，体会意境的特点。
东屯月夜
抱疾漂萍老，防边旧谷屯。春农亲异俗，岁月在衡门。
译文：抱着疾病漂泊如浮萍，年老体衰已到防边防地。春天农事时节亲近异乡风俗，岁月静好只守着衡门陋居。
注释：①东屯月夜：指在洛阳东屯（今河南孟津县西）的夜晚。②抱疾漂萍老：指自己年老多病。③防边：防守边境。④春农：春耕时节的农民。⑤岁：岁月，时间。⑥衡门：简陋简陋的门户。⑦青女霜枫：指秋天。⑧黄牛峡水：指黄河水急湍流。⑨泥：泥土，泥土的痕迹。⑩虎斗：搏斗。⑪客愁村：诗人因思乡之苦而忧愁。⑫乔木：高大树木。⑬澄稀影：清澈稀疏的影子。⑭倚细根：依傍细长的根条。⑮数惊闻雀噪：听到多次麻雀的叫声。⑯暂睡想猿蹲：暂时睡着想象猿猴的样子。⑰日转东方白：太阳已经转到东方天边发白了。⑱北斗：指北斗星，古代以斗柄指向方向，斗柄上的两颗星叫“北星”。⑲天寒不成寝：天寒不能睡觉。⑳无梦寄归魂：没有梦去寄托思念故乡的魂魄。赏析：此诗是一首描写田园风光的诗。诗人通过自己在洛阳的所见、所闻、所感，写出了自己的身世遭遇，表达了他忧国忧民的思想感情。首联写自己年老体弱，漂泊无定。颔联写自己来到洛阳后，远离家乡，与异族杂处，生活艰辛。颈联写自己虽然远离家乡，但仍然心系故土，关心农事。尾联写自己虽然身处异地，但仍心系故土。整首诗语言质朴，意境深远，情感真挚。
【答案】
译文：抱着疾病飘泊如同浮萍一样年迈，年老体衰已到防守边境的地方。春天农忙时节亲近异乡风俗，岁月静好只守着简陋简陋的门户。青女霜枫重，黄牛峡水喧。泥留虎斗迹，月挂客愁村。乔木清稀影，轻云倚细根。数惊闻雀噪，暂睡想猿蹲。日转东方白，风来北斗昏。天寒不成寝，无梦寄归魂赏析：此诗是一首描写田园风光的诗。诗人通过自己在洛阳的所见、所闻、所感，写出了自己的身世遭遇，表达了他忧国忧民的思想感情。首联写自己年老体弱，漂泊无定。颔联写自己来到洛阳后，远离家乡，与异族杂处，生活艰辛。颈联写自己虽然远离家乡，但仍然心系故土，关心农事。尾联写自己虽然身处异地，但仍心系故土。整首诗语言质朴，意境深远，情感真挚。